اللجنة الدولية للاستكشاف العلمي للبحر الأبيض المتوسط في الصينية

• 国际地中海科学探测委员会

• الدولية    国际政党组织
• اللجنة الاستشارية للعقد الإقليمي لشرق البحر الأبيض المتوسط    东地中海区域十年咨询委员会
• اللجنة الفرعية للاتحاد البرلماني الدولي المعنية بدراسة وسائل مكافحة التلوث في البحر الأبيض المتوسط    各国议会联盟研究地中海污染防治办法小 ...

أمثلة

1. (و) شمل العرض الذي قدمته اللجنة الدولية للاستكشاف العلمي للبحر الأبيض المتوسط مجالا جديدا تماما وطرح مسألة إلى أي مدى يمكن إدماج الأفكار المتعلقة بالمحاسبة البيئية في العملية المنتظمة.
   (f) 国际地中海科学探测委员会的介绍涉及全新领域以及环境核算想法在多大程度上可以纳入经常程序的问题。
2. وقد مكَّن الأمير أيضاً من انضمام موناكو إلى هيئات دولية عديدة، وساعد في إنشاء مقار في الإمارة لمنظمات دولية ذات طابع علمي مثل اللجنة الدولية للاستكشاف العلمي للبحر الأبيض المتوسط والمنظمة الهيدروغرافية الدولية وكذلك مختبر البيئة البحرية التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
   亲王还努力促进摩纳哥加入许多国际组织，并且鼓励具有科研性质的国际组织在公国建立办事处，例如国际地中海科学探索委员会、国际水道测量组织以及国际原子能机构的海洋环境实验室等。